Lecture : au rang 2 la graphie changement
— au voisinage de état d'esprit (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 6 occurrences (sur 299 dans la totalité du corpus)
— 3 textes trouvés (sur les 202 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 état d'esprit Substantif 87 / 87 81 / 81 2 056,70 1
2 changement Substantif 6 / 299 3 / 202 71,49 2
3 induire Verbe 3 / 55 3 / 46 41,74 3
4 apocalypse Substantif 3 / 76 3 / 58 39,76 4
5 refus Substantif 4 / 592 4 / 320 38,82 5
6 membre Substantif 4 / 673 4 / 304 37,79 6
7 féminin Adjectif 3 / 158 3 / 87 35,30 7
8 disposition Substantif 3 / 181 3 / 143 34,48 8
9 nouvel Adjectif 3 / 193 3 / 148 34,10 9
10 admirer Verbe 3 / 214 3 / 157 33,47 10
11 actuel Adjectif 4 / 1 206 4 / 621 33,14 11
12 respect Substantif 3 / 413 3 / 259 29,51 12
13 état de choses Substantif 2 / 39 2 / 34 27,55 13
14 posséder Verbe 3 / 590 3 / 318 27,37 14
15 dominer Verbe 3 / 779 3 / 455 25,71 15
16 fausser Verbe 2 / 68 2 / 54 25,28 16
17 manifester Verbe 3 / 838 3 / 457 25,27 17
18 essayer Verbe 3 / 920 3 / 536 24,72 18
19 communisme Substantif 3 / 990 3 / 386 24,28 19
20 en premier lieu Adv. conj. 2 / 93 2 / 84 24,02 20
21 changer Verbe 3 / 1 126 3 / 538 23,51 21
22 borné Adjectif 2 / 107 2 / 94 23,45 22
23 coloniser Verbe 2 / 109 2 / 80 23,38 23
24 expliquer Verbe 3 / 1 191 3 / 573 23,18 24
25 apparaître Verbe 3 / 1 270 3 / 627 22,79 25
26 préparation Substantif 2 / 163 2 / 126 21,76 26
27 candidard 1 / 1 1 / 1 21,65 27
28 Lawrence4 Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,65 28
29 fête Substantif 2 / 185 2 / 123 21,25 29
30 complètement Adverbe 2 / 189 2 / 139 21,16 30
31 second Adjectif 2 / 190 2 / 158 21,14 31
32 parti Substantif 3 / 1 829 3 / 602 20,62 32
33 entretenir Verbe 2 / 324 2 / 237 19,00 33
34 nécessairement Adverbe 2 / 422 2 / 285 17,95 34
35 décrivions 1 / 3 1 / 3 17,83 35
36 libérer Verbe 2 / 579 2 / 343 16,68 36
37 tonus Substantif 1 / 5 1 / 5 16,65 37
38 facile Adjectif 2 / 591 2 / 384 16,60 38
39 point de vue Substantif 2 / 626 2 / 399 16,37 39
40 provoquer Verbe 2 / 648 2 / 417 16,24 40
41 guerre Substantif 3 / 4 061 3 / 811 15,92 41
42 souvenir Substantif 2 / 703 2 / 388 15,91 42
43 unificateur 1 / 7 1 / 7 15,91 43
44 dépendre Verbe 2 / 711 2 / 408 15,87 44
45 admettre Verbe 2 / 714 2 / 413 15,85 45
46 temps Substantif 3 / 4 239 3 / 1 112 15,67 46
47 possibilité Substantif 2 / 780 2 / 431 15,50 47
48 explorateur Substantif 1 / 10 1 / 9 15,15 48
49 familiariser Verbe 1 / 10 1 / 10 15,15 49
50 pastiche Substantif 1 / 10 1 / 10 15,15 50
51 Suisse Lieu 3 / 4 643 3 / 578 15,14 51
52 décrire Verbe 2 / 1 011 2 / 510 14,47 52
53 brandir Verbe 1 / 17 1 / 15 14,05 53
54 art Substantif 2 / 1 218 2 / 466 13,73 54
55 sortir Verbe 2 / 1 254 2 / 638 13,62 55
56 crisper Verbe 1 / 22 1 / 22 13,52 56
57 Marx Personne 2 / 1 326 2 / 371 13,39 57
58 occidental Adjectif 2 / 1 361 2 / 474 13,29 58
59 ismes 1 / 25 1 / 15 13,26 59
60 intellectuel Substantif 2 / 1 396 2 / 579 13,19 60
61 définir Verbe 2 / 1 399 2 / 638 13,18 61
62 faussement Adverbe 1 / 28 1 / 28 13,02 62
63 morale Substantif 2 / 1 495 2 / 536 12,92 63
64 préfet Substantif 1 / 31 1 / 24 12,82 64
65 général Titulature 2 / 1 752 2 / 720 12,30 65
66 défensive Substantif 1 / 43 1 / 33 12,15 66
67 comprendre Verbe 2 / 1 928 2 / 806 11,92 67
68 d'ores et déjà Adv. conj. 1 / 56 1 / 53 11,62 68
69 fomenter Verbe 1 / 58 1 / 53 11,55 69
70 créer Verbe 2 / 2 190 2 / 808 11,42 70
71 centralisateur 1 / 63 1 / 57 11,38 71
72 perdant Gérondif 1 / 63 1 / 59 11,38 72
73 action Substantif 2 / 2 322 2 / 730 11,19 73
74 pensée Substantif 2 / 2 397 2 / 664 11,07 74
75 biographie Substantif 1 / 83 1 / 56 10,83 75
76 dessin Substantif 1 / 83 1 / 63 10,83 76
77 question Substantif 2 / 2 599 2 / 887 10,75 77
78 refléter Verbe 1 / 91 1 / 77 10,64 78
79 nation Substantif 2 / 2 795 2 / 637 10,47 79
80 faillite Substantif 1 / 101 1 / 77 10,44 80
81 incertitude Substantif 1 / 101 1 / 67 10,44 81
82 révélateur Adjectif 1 / 106 1 / 96 10,34 82
83 avènement Substantif 1 / 108 1 / 102 10,30 83
84 héroïque Adjectif 1 / 117 1 / 85 10,14 84
85 généreux Adjectif 1 / 121 1 / 107 10,07 85
86 maîtresse Titulature 1 / 122 1 / 99 10,06 86
87 polonais Adjectif 1 / 124 1 / 42 10,02 87
88 conservateur Substantif 1 / 127 1 / 95 9,98 88
89 présider Verbe 1 / 133 1 / 109 9,88 89
90 parisien Adjectif 1 / 134 1 / 108 9,87 90
91 la plupart de Dét. indéf. 1 / 138 1 / 125 9,81 91
92 moraliste Substantif 1 / 146 1 / 97 9,70 92
93 symboliser Verbe 1 / 172 1 / 145 9,37 93
94 rendre compte Verbe 1 / 178 1 / 153 9,30 94
95 favorable Adjectif 1 / 206 1 / 169 9,01 95
96 significatif Adjectif 1 / 210 1 / 151 8,97 96
97 manifestation Substantif 1 / 221 1 / 164 8,87 97
98 facilement Adverbe 1 / 241 1 / 201 8,70 98
99 solide Adjectif 1 / 251 1 / 196 8,61 99
100 France Lieu 2 / 4 568 2 / 958 8,57 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)